Исландия. Raufarhöfn (6 августа)
Jun. 2nd, 2011 11:46 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
monistoГлава 9.1 (61). Пара слов о месте нашего обитания.
Городишко, в котором мы поселились, называется Рауфархёфн (Raufarhöfn), что в переводе означает Гавань в Расселине. Он лежит на восточной кромке полуострова Melrakkaslétta (Равнина Полярных Лис).
Вот тут он:
В пятидесятых годах прошлого века в Рауфархёфне кипела жизнь, в основном из-за активной ловли атлантической сельди в здешних водах. В конце шестидесятых сельдь ушла, а на ее место пришел экономический закат. Ну, и жители стали покидать эти удалённые места. К первому января 2009 года в Рауфархёфне осталось всего 223 жителя.
А еще Рауфархёфн лежит всего в 15 километрах от самого северного пункта острова, Hraunhafnartangi (Отмель Лавововой Гавани). А от Полярного Круга он удален всего на 2 километра!
Маяк по имени Hraunhafnartangaviti (не знаю, как переводится: что-то про лаву, гавань, мыс и маяк. Возможно, Маяк На Мысу Лавовой Гавани) был построен в 1945 году.
Рауфархёфн удален от Рейкьявика на 634 километра.
Городишко, в котором мы поселились, называется Рауфархёфн (Raufarhöfn), что в переводе означает Гавань в Расселине. Он лежит на восточной кромке полуострова Melrakkaslétta (Равнина Полярных Лис).
Вот тут он:
В пятидесятых годах прошлого века в Рауфархёфне кипела жизнь, в основном из-за активной ловли атлантической сельди в здешних водах. В конце шестидесятых сельдь ушла, а на ее место пришел экономический закат. Ну, и жители стали покидать эти удалённые места. К первому января 2009 года в Рауфархёфне осталось всего 223 жителя.
А еще Рауфархёфн лежит всего в 15 километрах от самого северного пункта острова, Hraunhafnartangi (Отмель Лавововой Гавани). А от Полярного Круга он удален всего на 2 километра!
Маяк по имени Hraunhafnartangaviti (не знаю, как переводится: что-то про лаву, гавань, мыс и маяк. Возможно, Маяк На Мысу Лавовой Гавани) был построен в 1945 году.
Рауфархёфн удален от Рейкьявика на 634 километра.